彼の文章のコキミヨさ

彼の文章のコキミヨさ

→彼の文章の小気味好さ

この場合の「よい」は「好い」。(反対)小気味悪い