スイコウを重ねる

スイコウを重ねる

→推敲を重ねる

文章を何度も考えて書き直すこと。文章を何度も練り直すこと。「推敲」は中国の故事からきている言葉。矛盾（むじゅん）なんかと同じ。

「僧は推す月下の門」　（推す・おす）よりも敲く（たたく）のほうがよいと言われて直したことから「推」「敲」を合わせて「推敲」になったとか。

こういう話を知っていると教養があるとか言われるのかも。縁がないか（笑）