晴れて雪がトける

晴れて雪がトける。

→晴れて雪が融ける。解ける。

「融雪(ゆうせつ)」と使うんだから「融ける」がいいような。「雪解け道(ゆきどけみち)」なんかも普通に使うから、どちらでもいいのかな。「溶ける」は水にとける「熔ける」は金属がとける。